5414 D’n evenaar loopt niet door uwen gat

Mijn aandacht werd getrokken door een uitdrukking die een Belgische nieuwssite gebruikte in een bericht over de Thaise koning. Thaise koning keert plots kar en wil verbannen minnares weer terug.

‘Thaise koning keert plots kar’, vond ik zo mooi dat mijn aandacht getrokken was. Het bericht had verder niet zoveel om het lijf. De koning had spijt dat hij zijn bijvrouw de deur had gewezen en hij wilde haar weer terug.

Het verbaasde mij trouwens niet dat  koning Vajiralongkorn, oftewel Rama X, zijn officiële minnares weer terug wilde. De Thaise koning, die veel tijd doorbrengt in een hotel in Beieren, haalt wel meer ‘rare streken’ uit.

Maar dat allemaal terzijde. Het ging mij vandaag om dat mooie Vlaams met die prachtige uitdrukkingen zoals  ‘Hij keert plots de kar’ en ‘D’n evenaar loopt niet door uwen gat’ *).

*) De wereld draait niet om jou.